Soumissio
№ CCSSSBJ-AO-2026-05 · ocds-ec9k95-20167199

Rénovations extérieures de deux bâtiments résidentiels Cluster C6-9 et C6-11, Chisasibi (Québec)

Travaux de construction Avis d’appel d’offres —
Donneur d'ouvrage
Conseil Cri de la santé et des services sociaux de la Baie James
Statut
active
Ouverture
28 août 2026
Clôture
18 sept. 2026 (21 jours)
Soumissionnaires
2

Description

Le Conseil Cri de la Santé et des Services Sociaux de la Baie James (CCSSSBJ) sollicite des soumissions pour la réalisation de travaux de rénovation extérieure de deux résidences similaires, C6-9 et C6-11, situées à Chisasibi (Québec).

Les deux bâtiments sont de conception comparable (même plans) et les travaux à réaliser sont essentiellement identiques (même devis technique). Les travaux comprennent notamment :

  • la démolition et l'enlèvement des composantes extérieures existantes;
  • l'évaluation et la réparation de l'enveloppe des bâtiments;
  • l'installation de nouveaux systèmes pare-air, pare-intempéries et d'étanchéité;
  • le remplacement du revêtement extérieur;
  • la reconstruction des balcons du deuxième étage;
  • l'installation de nouvelles pergolas;
  • la reconstruction des balcons et patios du rez-de-chaussée;
  • la construction de nouvelles dalles de béton;
  • l'installation d'un nouveau système d'éclairage extérieur;
  • l'installation d'un nouveau système de gouttières et de gestion des eaux pluviales.

Les soumissionnaires doivent fournir une ventilation des prix pour chacun des bâtiments conformément au bordereau de prix.

Conditions

Conditions d’admissibilité (4)
  • Le fournisseur ne doit pas être une personne qui a participé à la réalisation du contrat portant sur ni être une entreprise contrôlée directement ou indirectement par une telle personne.
    Le fournisseur ne doit pas être une personne qui a participé à la réalisation du contrat portant sur ni être une entreprise contrôlée directement ou indirectement par une telle personne.
  • L’organisme public se réserve le droit de rejeter la soumission d’un soumissionnaire qui, dans les deux (2) années précédant l’ouverture des soumissions, a:
    • Fait l’objet d’une évaluation de rendement insatisfaisant de la part de l’organisme public;
    • Omis de donner suite à une soumission ou un contrat; ou
    • Fait l’objet d’une résiliation de contrat en raison de son défaut d’en respecter les conditions.
  • L’offre doit être présentée par un fournisseur ayant un établissement au Québec ou dans un des territoires visés par les accords applicables.
  • Le fournisseur doit déposer avec sa soumission une attestation valide délivrée par Revenu Québec relative à ses obligations fiscales.
Autres conditions (3)
  • Autres conditions
    • Le soumissionnaire doit effectuer sa propre vérification des lieux avant de déposer sa soumission.
    • Les travaux devront être réalisés conformément aux plans, devis, addendas, codes, normes et règlements applicables.
    • L'entrepreneur est responsable de la coordination de tous les travaux, sous-traitants, matériaux, équipements et permis requis à la réalisation complète du projet.
    • Les prix soumis doivent inclure tous les coûts de main-d'œuvre, matériaux, équipements, transport, supervision, assurances, frais généraux et profit.
    • Les frais de mobilisation, démobilisation, déplacement, hébergement et repas doivent être indiqués séparément au bordereau de prix et représenter les coûts globaux pour les deux bâtiments.
    • L'entrepreneur devra maintenir l'accès sécuritaire aux bâtiments pendant toute la durée des travaux.
    • L'entrepreneur devra protéger les installations existantes et réparer, à ses frais, tout dommage causé par ses activités.
    • Les travaux devront être complétés avant les conditions hivernales ou être adéquatement protégés contre les intempéries.
    • Le propriétaire se réserve le droit de rejeter toute ou l'ensemble des soumissions reçues et ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.
    • Le contrat est conditionnel à l'obtention de toutes les autorisations et à la disponibilité des fonds nécessaires.
    • Les taxes ne sont pas applicables pour ce projet réalisé sur terres autochtones.
    • Le bordereau de prix doit présenter une ventilation distincte des coûts pour les bâtiments C6-9 et C6-11.
  • Conditions de conformité
    • Soumission déposée avant la date et l'heure de clôture.
    • Formulaire de soumission dûment rempli et signé par une personne autorisée.
    • Bordereau de prix complété dans son intégralité + Annexe 2.00B bordereau de prix ventilé. Ventilation distincte des prix pour les bâtiments C6-9 et C6-11, conformément au bordereau de prix.
    • Détenir toutes les licences et autorisations requises pour exécuter les travaux au Québec.
    • Détenir une licence RBQ valide dans les catégories appropriées à la nature des travaux.
    • Fournir une attestation de Revenu Québec valide, lorsque requise.
    • Détenir les couvertures d'assurances conforme aux exigences contractuelles.
    • Accepter l'ensemble des conditions, exigences et documents d'appel d'offres, incluant les addendas émis.
    • Prix soumis en dollars canadiens sans taxes. 
    • Période de validité de la soumission : minimum de 60 jours suivant la date de clôture.
  • Sommaire des critères de sélection

    NA

Documents officiels (9)

  • Devis
    Régie
    Français · 38 p. · 8 1/2 x 11 po.
  • Devis
    Contrat
    Français · 88 p. · 8 1/2 x 11 po.
  • Devis
    Formulaire de soumission
    Français · 19 p. · 8 1/2 x 11 po.
  • Plan
    Plans
    S. O. · 6 p. · 8 1/2 x 14 po.
  • Devis
    Administrative specifications
    Anglais · 7 p. · 8 1/2 x 11 po.
  • Devis
    Devis administratif
    Français · 7 p. · 8 1/2 x 11 po.
  • Devis
    Devis technique
    Français · 14 p. · 8 1/2 x 11 po.
  • Devis
    Technical scope of work
    Anglais · 11 p. · 8 1/2 x 11 po.
  • Bordereau numérique
    Annexe 2.00B Bordereau de prix détaillé
    Bilingue · 1 p.

Téléchargement via SEAO (compte gratuit requis) — ouvrir l'avis.

Addendas (3)

  1. 2026-09-03
    Addenda#1 - CCSSSBJ-AO-2026-05
    Questions/Réponses
  2. 2026-09-11
    Addenda#2
    Questions/Réponses
  3. 2026-09-11
    Addenda#2
    Questions/Réponses

Soumissionnaires (2)

  • LES ENTREPRISES PROTEAU ET GARNEAU INC. · FO-1164465222
  • LA COMPAGNIE DE CONSTRUCTION ET DE DÉVELOPPEMENT CRIE LTÉE · FO-1143458074

Codes UNSPSC

7200000072110000

Historique (3)

  1. 28 août 2026
    tenderUpdate
    tenderUpdate — Rénovations extérieures de deux bâtiments résidentiels Cluster C6-9 et C6-11, Chisasibi (Québec)
  2. 28 août 2026
    tenderUpdate
    tenderUpdate — Rénovations extérieures de deux bâtiments résidentiels Cluster C6-9 et C6-11, Chisasibi (Québec)
  3. 28 août 2026
    tenderUpdate
    tenderUpdate — Rénovations extérieures de deux bâtiments résidentiels Cluster C6-9 et C6-11, Chisasibi (Québec)

Donneur d'ouvrage

Conseil Cri de la santé et des services sociaux de la Baie James
444 Wolverine street Chisasibi QC CAN J0M1E0
Contact responsable
Voir l'AO sur le SEAO →

Vous voulez être averti des AO comme celui-ci ?

Soumissio vous envoie un courriel le matin avec les nouveaux AO scorés pour votre firme.

Activer la veille gratuite