ÉTUDE GÉOTECHNIQUE ET CARACTÉRISATION ENVIRONNEMENTALE - DEMANDE PAVL POUR UN ÉVENTUEL PROJET DE RÉFECTION DU RANG CASIMIR

Introduction

La Municipalité d’Ange Gardien désire retenir les services d’un laboratoire pour la réalisation d’une étude géotechnique incluant une caractérisation environnementale des sols en place. Ce mandat est à effectuer dans le cadre du projet de réfection du Rang Casimir. Ce projet contient notamment le remplacement de traverses pluviales et la réfection de la chaussée.

Afin de permettre l’élaboration des recommandations pertinentes du point de vue de la géotechnique pour la conception de ce projet et pour la gestion des sols, le présent mandat consiste, sans s’y limiter, aux travaux suivants:

• Localisation des utilités publiques et signalisation;
• Travaux sur le terrain;
• Essais de laboratoire;
• Rapport technique.

Localisation des utilités publiques et signalisation

Dans le cadre du présent mandat, l’adjudicataire devra réaliser la demande d’Info-Excavation et s’assurer de la localisation précise des services d’utilités publiques. L’adjudicataire devra donc porter une attention particulière aux services existants et procéder à la localisation de ceux-ci avant la localisation des forages.

Les frais découlant de tout bris ou dommage aux services et structures résultant des travaux de forages seront à la charge de l’adjudicataire. Le paiement des frais de localisation des services d’utilités publiques, ainsi que l’obtention des permis requis pour l’exécution des forages relèvent de la responsabilité de l’adjudicataire.

L’adjudicataire doit donc inclure dans son prix, la fourniture et la mise en place de la signalisation requise ainsi que la gestion de la circulation au moment de la réalisation des travaux sur le terrain.

Travaux sur le terrain

Pour le remplacement des ponceaux, sept (7) forages sur la chaussée au droit des ponceaux seront nécessaires. La profondeur minimale de ces forages est de 5.0m par rapport au niveau de la chaussée.

De plus, trois (3) forages intermédiaires sur la chaussée d'une profondeur maximal de 3.0m seront nécessaires.

La localisation approximative de ceux-ci est présentée à la figure présentée en pièce jointe.

Pour l’ensemble des forages, l’adjudicataire devra effectuer les essais de pénétration standard.

Si du roc est rencontré, ce dernier devra être échantillonné sur une profondeur minimale de 1,5m dans le roc sain afin de déterminer la nature et la qualité de ce dernier.

Dans le cas où un dépôt d’argile est rencontré, pour les sols fins, la teneur en eau ainsi que les limites de liquidité et de plasticité devront être déterminées.

L’adjudicataire devra déterminer la statigraphie des sols, effectuer une reconnaissance de toutes les couches de sol et déterminer la profondeur de la nappe phréatique au moyen d’échantillonnages et d’essais suivant les règles de l’art.

Les travaux de forage doivent être effectués sous la surveillance à plein temps d’un technicien expérimenté en géotechnique.

L’emplacement des forages devra être géoréférencé dans le système de coordonnées NAD 83, y incluant les élévations (coordonnées X, Y, Z).

À la suite de l’exécution des forages, l’adjudicataire devra rendre les lieux dans l’état où il les a trouvés au début des travaux.

Finalement, pour les sept (7) forages au droit des ponceaux, deux échantillons devront être soumis à des essais de laboratoire pour la caractérisation des métaux lourds (14 éléments), pour les C10/C50 et pour les HAP. Les évidences organoleptiques de contamination dicteront la sélection des échantillons à être testés. 

Aussi, pour cinq (5) forages, la pierre concassée doit être analysée au mandat (RVMR), au cas où l’entrepreneur voudrait transporter ces matériaux en dehors du chantier.

Essais en laboratoire

Tous les échantillons prélevés dans les forages devront être transportés au laboratoire de l’adjudicataire pour les besoins d’identification, d’analyses et de classification. Les sols devront être identifiés selon la méthode de classification unifiée des sols.

Rapport technique

Le rapport contiendra une brève description du site et des méthodes de reconnaissance, de même qu’une description détaillée de la nature et des propriétés des matériaux du sous-sol, ainsi que des conditions de l’eau souterraine. Il contiendra finalement une section où les résultats obtenus sont discutés et où les recommandations du point de vue de la géotechnique pour la conception du projet sont formulées, en particulier en ce qui concerne :

• La nature du sol;
• Caractérisation environnementale sommaire des sols
• La profondeur du roc, sa nature et sa qualité;
• Capacité portante des sols pour les forages au droit des ponceaux
• L’élévation de la nappe phréatique;
• Les rapports de forages;
• Limite liquide et limite plastique pour les sols fins;
• Teneur en eau naturelle pour les sols fins et pour les sols granulaires;
• La détermination des valeurs SPT (essai de pénétration standard);
• Les résultats d’analyse granulométriques;
• La stabilité des pentes des excavations;
• Les infiltrations d’eau souterraine dans les excavations;
• Les soutènements temporaires;
• Le drainage temporaire des excavations.
• La structure de chaussée recommandée et l’analyse de méthode de réfections alternative comme le décohésionnement / amendement /pavage

Le rapport doit être signé par un ingénieur membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec. Une copie papier et une version .pdf du rapport devront être remises à la Municipalité.

L’adjudicataire devra livrer son rapport final au plus tard le 26 juin 2026.

Dépôt de l’offre de service

La firme doit présenter une offre détaillée pour tous les services mentionnés dans la présente, sans s’y limiter. L’offre doit être présentée au plus tard le vendredi 27 mars à 10h00 par courriel à Monsieur Alexandre Lamarre à l’adresse suivante :  [email protected] en copie à nous.

Les documents suivants doivent obligatoirement être joints à l’offre de service :

• Déclaration des exigences d’intégrité (voir Annexe1 ci-jointe)
• Déclaration du soumissionnaire (voir Annexe 2 ci-jointe)
• Certificat de francisation pour soumissionnaire employant 50 personnes ou plus (si non applicable, mentionner le nombre d’employé dans la soumission)
• Attestation de Revenu Québec

La Municipalité de ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni la plus haute, ni aucune des soumissions reçues sans encourir aucune obligation, ni aucun frais d’aucune sorte envers le ou les soumissionnaire(s).

Merci de l’intérêt que vous porterez à la présente.